Πώς βλέπουν ταινίες οι τυφλοί;

Οι περισσότεροι άνθρωποι συνδέουν την παρακολούθηση ταινιών με ό, τι βλέπουν στη μεγάλη οθόνη—τα οπτικά εφέ, την τρισδιάστατη εμπειρία, τις συναισθηματικές εκφράσεις του προσώπου και τη σειρά δράσης.

Τι γίνεται όμως με τα άτομα με προβλήματα όρασης; Βλέπουν επίσης ταινίες για να συνεχίσουν την ιστορία με έναν τρόπο που είναι εξίσου σαγηνευτικός.

Πώς το κάνουν; Λοιπόν, ας μάθουμε.

Πώς βλέπουν οι τυφλοί ταινίες στον κινηματογράφο;

Οι τυφλοί απολαμβάνουν να παρακολουθούν ταινίες στον κινηματογράφο όπως όλοι οι άλλοι. Αλλά επειδή έχουν προβλήματα όρασης, βασίζονται κυρίως σε ηχητικές περιγραφές για να κατανοήσουν σημαντικές λεπτομέρειες που δεν μπορούν να δουν στη μεγάλη οθόνη. Για παράδειγμα, ένας αφηγητής συχνά περιγράφει εκφράσεις του προσώπου, τη σκηνή του φόντου, τις σεκάνς δράσης, τις αλλαγές σκηνής και τα ρούχα του χαρακτήρα ανάμεσα στους διαλόγους.

Βασικά, μια ηχητική περιγραφή αφηγείται τι συμβαίνει στην οθόνη, έτσι ώστε τα άτομα με προβλήματα όρασης να μπορούν να συνδυάσουν την πλοκή της ταινίας χρησιμοποιώντας τη φαντασία τους. Είναι παρόμοιο με την ακρόαση ενός ηχητικού βιβλίου ή αφηγηματικού podcast, αλλά η διαφορά είναι ότι μπορούν να ακούσουν τα ηχητικά εφέ φόντου και τους διαλόγους στην ταινία.

Εάν παίρνετε ένα τυφλό άτομο για να παρακολουθήσετε μια ταινία, μπορεί να ζητήσει μια ακουστική περιγραφική συσκευή στο παράθυρο έκδοσης εισιτηρίων. Στις ΗΠΑ, οι κινηματογραφικές αίθουσες υποχρεούνται από το νόμο να παρέχουν ακουστικά και ηχητικές περιγραφές για τυφλούς.

Ωστόσο, ακόμη και χωρίς ηχητική περιγραφή, οι τυφλοί μπορούν να γνωρίζουν τι συμβαίνει ακούγοντας απλώς τους ήχους φόντου και τον διάλογο. Για παράδειγμα, οι τυφλοί μπορούν να παρακολουθήσουν ταινίες που βασίζονται σε μεγάλο βαθμό σε διαλόγους, όπως 12 Angry Men, The Man από τη Γη, ή το Δείπνο μου με τον Αντρέ, χωρίς ηχητικές περιγραφές και θα το καταλάβαιναν ακόμα οικόπεδο. Ακόμα κι έτσι, η χρήση αφηγητή για να περιγράψει τα γραφικά είναι πάντα καλύτερη.

Πέρα από αυτό, οι περισσότεροι κινηματογράφοι διαθέτουν συστήματα ήχου surround Dolby Atmos με ήχο 3D που κάνει τις ταινίες πιο καθηλωτικές και μπορεί να νιώθεις σαν να βρίσκεσαι στο ίδιο δωμάτιο με τους χαρακτήρες. Εδώ είναι όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε πώς λειτουργεί το Dolby Atmos.

Οι περισσότεροι κινηματογράφοι σήμερα είναι επίσης εξοπλισμένοι με καθίσματα και υπογούφερ που προκαλούν δονήσεις σε συγχρονισμό με τη δράση της ταινίας. Για παράδειγμα, εάν εμφανίζεται μια έκρηξη στην οθόνη, θα μπορούσατε να αισθανθείτε ελαφρούς κραδασμούς που κάνουν την εμπειρία πιο καθηλωτική. Εάν έχετε προβλήματα όρασης, αυτό κάνει την παρακολούθηση ταινιών στον κινηματογράφο με ηχητικές περιγραφές μια πιο ευχάριστη εμπειρία.

Πώς βλέπουν οι τυφλοί ταινίες στο σπίτι;

Οι τυφλοί μπορούν να παρακολουθήσουν ταινίες στο σπίτι χρησιμοποιώντας ηχητικές περιγραφές, όπως θα έκαναν στον κινηματογράφο. Ωστόσο, είναι πιο βολικό εάν χρησιμοποιούν έξυπνες τηλεοράσεις με φωνητική καθοδήγηση για να διαβάζουν οδηγούς προγραμμάτων και μενού κατά την πλοήγηση στην οθόνη. Ευτυχώς, οι περισσότερες τηλεοράσεις smart και Android διαθέτουν φωνητική καθοδήγηση που μπορείτε να ενεργοποιήσετε στις ρυθμίσεις.

Εναλλακτικά, οι τυφλοί μπορούν να χρησιμοποιούν τηλεχειριστήρια τηλεόρασης με λειτουργίες φωνητικών εντολών. Για παράδειγμα, μπορείτε χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο φωνής Alexa ή το τηλεχειριστήριο φωνής Roku για να σας καθοδηγήσει. Μια άλλη επιλογή θα ήταν να εκκινήσετε υπηρεσίες ροής ταινιών στην smart TV σας χρησιμοποιώντας το Amazon Alexa και Google Home. Εδώ είναι όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε για την εφαρμογή Google Home.

Αλλά για να έχουν οι τυφλοί μια πιο καθηλωτική εμπειρία ταινίας στο σπίτι, χρειάζονται μια εγκατάσταση συστήματος surround 5.1 ή 7.1. Εδώ είναι όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε κατανοούν τα συστήματα ήχου surround αν είσαι αρχάριος.

Ποιες υπηρεσίες ροής έχουν ηχητικές περιγραφές για τυφλούς;

Οι πιο δημοφιλείς εφαρμογές ροής ταινιών όπως το Netflix, το Hulu, το Amazon Prime Video, το Disney+, το Apple TV+ και το HBO Max έχουν ηχητικές περιγραφές στους περισσότερους από τους τίτλους τους. Ωστόσο, μερικές ξένες ταινίες και τηλεοπτικές εκπομπές σε δημοφιλείς πλατφόρμες ροής δεν έχουν ηχητικές περιγραφές.

Επιπλέον, τα περισσότερα Blu-ray DVD έχουν επίσης ηχητικές περιγραφές που βοηθούν τους τυφλούς να παρακολουθούν ταινίες.

Τα άτομα με προβλήματα όρασης απολαμβάνουν την παρακολούθηση ταινιών

Η απόλαυση ταινιών δεν αφορά μόνο τα γραφικά που βλέπετε στην οθόνη. Περιλαμβάνουν επίσης ηχητικές περιγραφές, διαλόγους με διαφορετικές φωνές και καθηλωτική τεχνολογία ήχου για να αφηγηθείτε μια ιστορία που μπορεί να σαγηνέψει ακόμα κι αν είστε τυφλοί. Εάν θέλετε να κατανοήσετε την εμπειρία, μπορείτε να κλείσετε τα μάτια σας και να ακούσετε ηχητικές περιγραφές, διαλόγους και ήχο φόντου για να το εκτιμήσετε πέρα ​​από τα γραφικά.