Επεξηγούνται οι διαφορετικές μορφές ηλεκτρονικών βιβλίων: EPUB, MOBI, AZW, IBA και άλλα

Διαφήμιση

Περισσότεροι άνθρωποι διαβάζουν ηλεκτρονικά βιβλία από ποτέ. Το χαμηλότερο κόστος και η πιο φορητή φύση τους σημαίνει ότι πλέον αντιπροσωπεύουν το 30 τοις εκατό όλων των πωλήσεων βιβλίων στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Αλλά δεν είναι όλα καλά νέα για τους καταναλωτές. Σε αντίθεση με τα MP3, τα οποία μπορείτε να ρίξετε σε οποιοδήποτε πρόγραμμα αναπαραγωγής μουσικής και να περιμένετε να λειτουργήσει, τα ebook είναι ένας λαβύρινθος αποκλειστικών και ανοιχτών τυπικών μορφών. Για να περιπλέκουμε περισσότερο τα πράγματα, δεν υποστηρίζουν όλα τα ηλεκτρονικά προγράμματα ανάγνωσης όλες τις μορφές.

Σε αυτό το άρθρο, εξετάζουμε μερικές από τις πιο κοινές μορφές, εξηγούμε τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματά τους και σας λέμε ποιοι αναγνώστες τις υποστηρίζουν.

1. EPUB

Το EPUB είναι η πιο ευρέως διαδεδομένη μορφή αρχείου ebook. Αρχικά αναπτύχθηκε από το Διεθνές Φόρουμ Ψηφιακών Εκδόσεων (το οποίο αποτελεί πλέον μέρος της Κοινοπραξίας του Παγκόσμιου Ιστού), αντικατέστησε την παλιά μορφή Open ebook (OEB) το 2007.

Επειδή το EPUB είναι δωρεάν στη χρήση, ανοιχτό πρότυπο και ανεξάρτητο από προμηθευτές, έχει γίνει η πιο κοινή μορφή ebook. Αν και δεν εμφανίζεται συχνά, μπορεί να υποστηρίξει ακόμη και έγχρωμες εικόνες, γραφικά SVG, διαδραστικά στοιχεία και πλήρη βίντεο.

Από πολλές απόψεις, είναι το αντίστοιχο ebook του αξιόπιστου MP3 — τόσο με καλό όσο και με κακό τρόπο. Σχεδόν όλοι οι κύριοι ηλεκτρονικοί αναγνώστες και τα λειτουργικά συστήματα υπολογιστών υποστηρίζουν τη μορφή, αλλά οι εκδότες μπορούν επίσης να το τυλίξουν σε οποιοδήποτε σύστημα DRM της επιλογής τους (αν και μπορείτε καταργήστε το DRM σε οποιοδήποτε ebook που διαθέτετε).

Και το μειονέκτημα; Οι συσκευές Amazon Kindle δεν μπορούν να το διαβάσουν (εκτός από το tablet Kindle Fire). Εάν έχετε ένα βιβλίο σε μορφή EPUB που θέλετε να διαβάσετε στο Kindle σας, μπορείτε μετατρέψτε τα ηλεκτρονικά βιβλία σε διαφορετική μορφή χρησιμοποιώντας το Caliber Πώς να μετατρέψετε αυτόματα τα ηλεκτρονικά βιβλία σε μορφή Kindle κατά την εισαγωγή στη βιβλιοθήκη σαςΤο Caliber έχει ένα άλλο αξιόλογο κόλπο στο μανίκι του: μπορεί να μετατρέψει αυτόματα οποιοδήποτε ebook στη μορφή MOBI του Kindle όταν το εισάγετε στη βιβλιοθήκη σας. Διαβάστε περισσότερα .

2. MOBI

Όπως και το EPUB, η μορφή MOBI προέκυψε επίσης από την παλιά μορφή OEB. Η γαλλική εταιρεία Mobipocket το διοχέτευσε το 2000 και συνέχισε να αποτελεί τη βάση του λογισμικού της Mobipocket Reader.

Η Amazon αγόρασε την εταιρεία το 2005 και της επέτρεψε να ανθίσει για 11 χρόνια. Τον Οκτώβριο του 2016, η Amazon έκλεισε τελικά τον ιστότοπο και τους διακομιστές του Mobipocket, αλλά η μορφή MOBI συνεχίζει να υφίσταται.

Υπάρχουν μερικές βασικές διαφορές μεταξύ EPUB και MOBI. Το πιο σημαντικό, δεν είναι ανοιχτό πρότυπο και, ως εκ τούτου, δεν είναι διαθέσιμο στο κοινό. Δεν μπορεί επίσης να υποστηρίξει ήχο ή βίντεο.

Για άλλη μια φορά, υποστηρίζεται από όλους τους μεγάλους ηλεκτρονικούς αναγνώστες με μια εξαίρεση: το Barnes και το Noble Nook.

Σημείωση: Η μορφή MOBI χρησιμοποιεί επίσης την επέκταση PRC.

3. AZW και AZW3

Οι επεκτάσεις AZW και AZW3 είναι οι δύο ιδιόκτητες μορφές ebook της Amazon. Το AZW είναι το παλαιότερο από τα δύο. Έκανε το ντεμπούτο του μαζί με το πρώτο Kindle το 2007. Το AZW3 έφτασε το 2011 με την κυκλοφορία του αναγνώστη Kindle Fire.

Οποτε εσύ αγοράστε ή κατεβάστε ένα ebook από το Amazon Πώς να κατεβάσετε δωρεάν ηλεκτρονικά βιβλία Amazon Kindle στον υπολογιστή σαςΑκόμα κι αν δεν έχετε Kindle, μπορείτε να κατεβάσετε δωρεάν ebooks Kindle για ανάγνωση στον υπολογιστή σας. Αυτό το άρθρο σας διευκολύνει στη διαδικασία. Διαβάστε περισσότερα , θα το λάβετε στη συσκευή σας σε μία από τις δύο μορφές. Το AZW3 είναι πιο προηγμένο από το AZW. Υποστηρίζει περισσότερα στυλ, γραμματοσειρές και διατάξεις.

Πίσω από τις σκηνές, και οι δύο μορφές είναι εξαιρετικά παρόμοιες με τη μορφή MOBI. Αν και δεν επιβεβαιώθηκε ποτέ δημόσια, θεωρείται ευρέως ότι ο λόγος που η Amazon αγόρασε το Mobipocket ήταν ώστε να μπορούσε να χρησιμοποιήσει την υποκείμενη τεχνολογία ως βάση για τη μορφή AZW. Σε αντίθεση με το MOBI, οι μορφές Amazon υποστηρίζουν βίντεο και ήχο.

Επειδή το AZW είναι ιδιόκτητο, δεν υποστηρίζεται τόσο ευρέως σε e-readers όσο το EPUB και το MOBI. Φυσικά, όλα τα προϊόντα Kindle της Amazon μπορούν να διαβάσουν τη μορφή, αλλά άλλες δημοφιλείς συσκευές όπως οι ηλεκτρονικοί αναγνώστες Nook και Kobo δεν μπορούν.

Το Android και το iOS μπορούν και τα δύο να διαβάζουν το AWZ και είναι επίσης αναγνώσιμο σε δημοφιλείς εφαρμογές διαχείρισης ebook όπως το Caliber και το Alfa.

4. IBA

Η άλλη κοινή ιδιόκτητη μορφή ebook που είναι πιθανό να συναντήσετε είναι το IBA. Είναι η μορφή που χρησιμοποιείται για βιβλία που δημιουργούνται στην εφαρμογή iBooks Author της Apple.

Τεχνικά, η μορφή είναι πολύ παρόμοια με το EPUB. Ωστόσο, βασίζεται σε προσαρμοσμένο κώδικα widget στην εφαρμογή Apple Books για να λειτουργήσει και επομένως δεν μπορεί να διαβαστεί καθολικά σε όλους τους ηλεκτρονικούς αναγνώστες.

Θυμηθείτε, αυτή η μορφή χρησιμοποιείται μόνο για βιβλία γραμμένα στο iBooks Author. Εάν αγοράζετε κανονικά ebook με τις μεγαλύτερες πωλήσεις από το κατάστημα iTunes, θα παραδοθούν σε μορφή EPUB (αν και θα έχουν περιορισμό DRM).

Η μορφή iBook υποστηρίζει βίντεο, ήχο, εικόνες και διαδραστικά στοιχεία.

5. PDF

Η τελευταία σημαντική μορφή ebook που κυκλοφορεί είναι το PDF. Λόγω της ευρείας υιοθέτησης της μορφής στον Ιστό, τα PDF έχουν γίνει ένας δημοφιλής τρόπος παράδοσης ηλεκτρονικών βιβλίων.

Το μεγάλο του μειονέκτημα είναι η έλλειψη εγγενούς ανανέωσης. Η ανανέωση είναι ο όρος που χρησιμοποιείται για να περιγράψει πότε ένα αρχείο μπορεί να προσαρμόσει την παρουσίασή του ανάλογα με το μέγεθος της οθόνης ή τις ρυθμίσεις που έχει επιλέξει ένας χρήστης.

Όλες οι αποκλειστικές μορφές ebook προσφέρουν εκ νέου ροή με βάση την ακολουθία των αντικειμένων στη ροή περιεχομένου. Η μορφή PDF μπορεί να παρακάμψει την έλλειψη τακτικής ανανέωσης, χρησιμοποιώντας ετικέτες για τον καθορισμό της υποκείμενης δομής ενός εγγράφου. Ωστόσο, τα PDF με ετικέτα εξακολουθούν να μην υποστηρίζονται καλά από προγράμματα ανάγνωσης ηλεκτρονικών βιβλίων.

Από τη θετική πλευρά, είναι μόνο η δεύτερη μορφή στη λίστα που είναι ανοιχτό πρότυπο. έγινε ISO 32000 το 2008.

Άλλες μορφές ebook που πρέπει να γνωρίζετε

Υπάρχουν μερικές λιγότερο κοινές μορφές που μπορεί να βλέπετε από καιρό σε καιρό…

6. LRS, LRF και LRX

Τα LRS, LRF και LRX είναι οι επεκτάσεις αρχείων για τη μορφή ebook Broad Band. Ήταν ιδιόκτητες μορφές που δημιούργησε η Sony για χρήση στη δική της σειρά συσκευών ανάγνωσης ηλεκτρονικών βιβλίων.

Το LRS είναι πλέον ανοιχτό στάνταρ, αλλά το LRF και το LRX παραμένουν κλειστά. Ανεξάρτητα από αυτό, η Sony έχει εγκαταλείψει και τις τρεις μορφές υπέρ του EPUB.

7. FB2

Το FB2 που βασίζεται σε XML ξεκίνησε τη ζωή του στη Ρωσία. Είναι κοινό μεταξύ των συλλεκτών ebook χάρη στην ικανότητά του να αποθηκεύει μεταδεδομένα μέσα στο ίδιο το αρχείο ebook.

Χρησιμοποιείται επίσης σε μεγάλο βαθμό ως μορφή αποθήκευσης λόγω της ευκολίας με την οποία μπορεί να μετατραπεί σε άλλες μορφές.

8. DJVU

Το DJVU είναι δημοφιλές στην επιστημονική κοινότητα. Διαθέτει συμπίεση που είναι περίπου 10 φορές καλύτερη από το PDF. Μπορεί να αποθηκεύσει περισσότερες από 100 ασπρόμαυρες σαρώσεις σε λιγότερο από ένα megabyte.

Σημείωση: Μπορείς μειώστε το μέγεθος ενός PDF με μερικά κόλπα συμπίεσης Πώς να συμπιέσετε ένα PDF, να μειώσετε το μέγεθος του αρχείου και να το κάνετε μικρότεροΑυτός ο οδηγός καλύπτει πώς να κάνετε ένα PDF μικρότερο και να μειώσετε με μη αυτόματο τρόπο το μέγεθός του χρησιμοποιώντας απλά προγράμματα και εργαλεία. Διαβάστε περισσότερα .

9. LIT

Το LIT ήταν η ιδιόκτητη μορφή ebook της Microsoft. Όταν ήταν ενεργοποιημένο το DRM, τα βιβλία ήταν αναγνώσιμα μόνο στην εφαρμογή Microsoft Reader.

Το 2011, η Microsoft διέκοψε τη μορφή LIT. Ο αναγνώστης εξαφανίστηκε νωρίτερα φέτος.

10. RFT

Το Rich Text Format είναι συμβατό με κάθε e-reader της αγοράς. Έχει ένα πλεονέκτημα έναντι του TXT λόγω της ικανότητάς του να διατηρεί ειδικούς χαρακτήρες και την υποστήριξή του για ανανέωση ροής και μορφοποίηση κειμένου.

EPUB vs. MOBI vs. AZW: Ποιο είναι το καλύτερο;

Στην πραγματικότητα, οι μόνες μορφές για τις οποίες πρέπει να ανησυχείτε είναι οι EPUB, MOBI και AZW.

Εάν σκοπεύετε να δημιουργήσετε μια μεγάλη βιβλιοθήκη ηλεκτρονικών βιβλίων στον υπολογιστή σας που να υποστηρίζεται από τους περισσότερους αναγνώστες, μείνετε στο EPUB. Εάν θέλετε να δημιουργήσετε μια βιβλιοθήκη που να είναι κατά κύριο λόγο συγκεκριμένη για το Kindle, επιλέξτε MOBI. Δεν έχει τόσες πολλές δυνατότητες όπως το AZW, αλλά περισσότερες συσκευές μπορούν να το διαβάσουν.

Αν θέλετε να μάθετε περισσότερα, ρίξτε μια ματιά την εισαγωγή μας στα ηλεκτρονικά βιβλία Τι είναι ένα Ebook; Πώς να διαβάσετε τα EPUB, MOBI και άλλαΈχετε μπερδευτεί με τα αρχεία ebook; Εδώ είναι όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε για τα ebook, τις μορφές ebook και τον τρόπο ανάγνωσης ηλεκτρονικών βιβλίων. Διαβάστε περισσότερα πολύ.