Το Reddit είναι το σπίτι για πολλά πράγματα: αστεία βίντεο με γάτες, έργα DIY και life hacks. Αλλά είναι επίσης το σπίτι για πολλή ορολογία. Εάν είστε νέοι στο Reddit, όλες οι συντομογραφίες και η αργκό μπορεί να σας μπερδέψουν.
Γι' αυτό δημιουργήσαμε αυτόν τον εύχρηστο οδηγό για να σας βοηθήσουμε να κατανοήσετε μερικούς από τους πιο συνηθισμένους όρους του Reddit. Ας βουτήξουμε...
1. Subreddit
Το subreddit είναι ένα συγκεκριμένο φόρουμ στο Reddit όπου οι χρήστες μπορούν να υποβάλλουν δημοσιεύσεις για ένα συγκεκριμένο θέμα. Υπάρχουν Subreddits για χρηματοδότηση, αθλητικά, τηλεοπτικές εκπομπές και σχεδόν οτιδήποτε άλλο μπορείτε να σκεφτείτε. Για παράδειγμα, το r/funny είναι ένα subreddit αφιερωμένο σε αστείο περιεχόμενο, ενώ το r/news είναι ένα subreddit αφιερωμένο σε άρθρα ειδήσεων.
2. ELI5
Το ELI5 σημαίνει "εξηγήστε σαν να είμαι πέντε". Όταν κάποιος δημοσιεύει μια ερώτηση ELI5 στο Reddit, ζητά μια απλή εξήγηση ενός πολύπλοκου θέματος.
Για παράδειγμα, κάποιος μπορεί να ρωτήσει "ELI5, τι είναι η κβαντική μηχανική;". Σε απάντηση, ένας άλλος χρήστης μπορεί να δώσει μια απλή εξήγηση της κβαντικής μηχανικής που θα μπορούσε να κατανοήσει ένα θεωρητικό πεντάχρονο.
3. AMA
Το AMA σημαίνει "ρωτήστε με οτιδήποτε". Αυτός είναι ένας τύπος ανάρτησης στο Reddit όπου κάποιος με εμπειρία σε έναν συγκεκριμένο τομέα καλεί την κοινότητα να κάνει ερωτήσεις που έχουν.
Για παράδειγμα, ένα AMA μπορεί να έχει τον τίτλο "Είμαι επαγγελματίας μπασκετμπολίστας, AMA". Εδώ, οι χρήστες θα ήταν ελεύθεροι να ρωτήσουν τον μπασκετμπολίστα οτιδήποτε θέλουν, από ερωτήσεις για την αγαπημένη τους ομάδα μέχρι προσωπικές ερωτήσεις για τη ζωή τους.
4. ΕΠ
Το OP σημαίνει "αρχική αφίσα". Αυτό αναφέρεται στον χρήστη που έγραψε μια συγκεκριμένη ανάρτηση στο Reddit.
Θα βρείτε χρήστες που χρησιμοποιούν τον όρο OP όταν αναφέρονται στον συγγραφέα. Για παράδειγμα: "Ο OP διευκρίνισε ότι δεν τους αρέσουν οι γάτες".
5. Λογαριασμός απόρριψης
Ένας απορριπτόμενος λογαριασμός είναι ένας λογαριασμός που δημιουργείται για συγκεκριμένο σκοπό και στη συνέχεια εγκαταλείπεται μετά την εξυπηρέτηση αυτού του σκοπού.
Οι Redditors χρησιμοποιούν άχρηστους λογαριασμούς για να δημοσιεύουν ευαίσθητες ή προσωπικές πληροφορίες ή να κάνουν μια ερώτηση που ο χρήστης δεν θέλει να συσχετιστεί με τον κύριο λογαριασμό του.
6. TIL
TIL σημαίνει "σήμερα έμαθα". Αυτός είναι ένας τύπος ανάρτησης στο Reddit όπου οι χρήστες μοιράζονται κάτι ενδιαφέρον ή εκπληκτικό που έμαθαν. Για παράδειγμα, ένας χρήστης μπορεί να δημοσιεύσει "TIL ότι ο μέσος ανθρώπινος εγκέφαλος ζυγίζει περίπου τρία κιλά."
7. Είμαι
Το IAmA σημαίνει "I am a...". Αυτός είναι ένας δημοφιλής τύπος ανάρτησης στο Reddit όπου κάποιος με ενδιαφέρουσα ή ασυνήθιστη δουλειά ή τρόπο ζωής καλεί την κοινότητα να κάνει ερωτήσεις που έχουν. Είναι σαν το AMA (ρωτήστε με οτιδήποτε) αλλά με έμφαση στο επάγγελμα ή τον τρόπο ζωής της αφίσας.
8. NSFW
Το NSFW σημαίνει "μη ασφαλές για εργασία". Αυτή είναι μια προειδοποίηση που τοποθετείται σε αναρτήσεις ή σχόλια που περιέχουν περιεχόμενο που μπορεί να μην είναι κατάλληλο για προβολή σε εργασία ή δημόσια ρύθμιση. Οι αναρτήσεις του NSFW μπορούν να περιλαμβάνουν οτιδήποτε, από βωμολοχίες έως γυμνό και βία.
9. CMV
Το CMV είναι συντομογραφία του "αλλαγή μου άποψη". Αυτό είναι ένα είδος ανάρτησης στο Reddit όπου ο χρήστης παρουσιάζει μια συγκεκριμένη άποψη ή άποψη και καλεί άλλους να αλλάξουν γνώμη.
10. YMMV
Το YMMV σημαίνει "η χιλιομετρική απόσταση μπορεί να διαφέρει". Αυτή είναι μια δήλωση αποποίησης ευθύνης που χρησιμοποιείται στο Reddit για να προειδοποιήσει τους χρήστες ότι η εμπειρία τους με ένα συγκεκριμένο προϊόν ή υπηρεσία μπορεί να διαφέρει από τον κανόνα.
11. TL; DR
TL; Το DR σημαίνει "πολύ μεγάλο χρονικό διάστημα. δεν διάβασα». Αυτή είναι μια περίληψη ενός μεγαλύτερου τμήματος κειμένου, που συνήθως τοποθετείται στο τέλος της ανάρτησης ή του σχολίου. Χρησιμοποιείται όταν το αρχικό κείμενο είναι πολύ μεγάλο ή πολύπλοκο για ανάγνωση ή όταν ο αναγνώστης θέλει μόνο μια γενική επισκόπηση των κύριων σημείων.
12. HIFW
Το HIFW είναι συντομογραφία του «πώς ένιωσα πότε». Αυτός είναι ένας τύπος ανάρτησης στο Reddit όπου ο χρήστης μοιράζεται μια ιστορία ή εμπειρία και περιγράφει πώς τον έκανε να νιώθει.
13: ΔΑΕ
Η DAE είναι συντομογραφία του "does any other". Αυτός είναι ένας τύπος ανάρτησης στο Reddit όπου ο χρήστης ρωτά αν κάποιος άλλος έχει βιώσει κάτι παρόμοιο. Για παράδειγμα, ένας χρήστης μπορεί να κάνει μια ανάρτηση με τίτλο "Η DAE νιώθει ότι παρακολουθείται όλη την ώρα;".
14. PII
Το PII σημαίνει "προσωπικές πληροφορίες ταυτοποίησης". Πρόκειται για οποιαδήποτε πληροφορία που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την ταυτοποίηση ενός ατόμου, όπως το όνομα, η διεύθυνση, η ημερομηνία γέννησης ή ο αριθμός κοινωνικής ασφάλισης.
Γενικά, δεν πρέπει να προσθέτετε PII στον λογαριασμό σας στο Reddit, συμπεριλαμβανομένων αναρτήσεων και σχολίων. Αντίθετα, διατηρήστε αυτές τις πληροφορίες ασύνδετες με τον λογαριασμό σας προστατέψτε το διαδικτυακό σας απόρρητο.
15. FYI
Σύντομο για το "για την ενημέρωσή σας". Αυτή η συντομογραφία χρησιμοποιείται για να προλογίσει μια δήλωση που προσφέρεται ως πληροφορία, αλλά όχι απαραίτητα ως συμβουλή.
16: IMO/IMHO
Ο IMO και ο IMHO αντιπροσωπεύουν το "κατά τη γνώμη μου" και "κατά την ταπεινή/ειλικρινή μου γνώμη", αντίστοιχα. Αυτά χρησιμοποιούνται συνήθως στο Reddit (και σε άλλες διαδικτυακές πλατφόρμες) για να δείξουν ότι ο χρήστης εκφράζει τη δική του γνώμη.
17. Ταξιαρχία
Brigading είναι όταν μια ομάδα χρηστών συνεργάζεται για να καταψηφίσει ή να επιτεθεί με άλλον τρόπο σε άλλον χρήστη ή ομάδα χρηστών ή σε συγκεκριμένα νήματα. Αυτό θεωρείται μια συντονισμένη ενέργεια, αντί για μη συσχετισμένους χρήστες που απλώς εκφράζουν μια γνώμη.
18. Mods
Το Mods είναι συντομογραφία του "moderators". Οι συντονιστές του Reddit είναι εθελοντές χρήστες που βοηθούν να διατηρείται ένα συγκεκριμένο subreddit καθαρό και οργανωμένο. Μπορούν να αφαιρέσουν αναρτήσεις και σχόλια που παραβιάζουν τους κανόνες του subreddit και να απαγορεύσουν τους χρήστες που τους παραβιάζουν επανειλημμένα.
19. Υπερψήφιση
Αυτή είναι η έκδοση του Reddit για ένα "μου αρέσει". Οι χρήστες μπορούν να υπερψηφίσουν ή να αρνηθούν αναρτήσεις και σχόλια για να δηλώσουν αν τους αρέσουν ή όχι. Όσο περισσότερες θετικές ψήφοι έχει μια ανάρτηση, τόσο πιο ορατή γίνεται.
20. Καταψηφίστε
Αυτό είναι το αντίθετο της υπέρ της ψηφοφορίας. Οι αρνητικές ψήφοι σηματοδοτούν ότι μια ανάρτηση ή ένα σχόλιο δεν έχει "αρέσει" από τον χρήστη.
21. Κάρμα
Το Karma είναι ένα σύστημα πόντων στο Reddit που αντικατοπτρίζει πόσο αρέσει ή εγκρίνει η κοινότητα έναν συγκεκριμένο χρήστη. Οι χρήστες του Reddit μπορούν να κερδίσουν κάρμα δημοσιεύοντας περιεχόμενο που άλλοι χρήστες ψηφίζουν υπέρ και μπορούν να χάσουν το κάρμα δημοσιεύοντας περιεχόμενο που ψηφίζεται αρνητικά.
22. Κάρμα Πόρνη
Η πορνεία κάρμα είναι όταν ένας χρήστης δημοσιεύει περιεχόμενο μόνο για να κερδίσει πόντους κάρμα χωρίς να λαμβάνει υπόψη την ποιότητα ή τη συνάφεια του περιεχομένου.
23. Κλίση
Το flair είναι μια προσαρμόσιμη ετικέτα που προστίθεται σε μια ανάρτηση για να παρέχει το πλαίσιο ή επιπλέον πληροφορίες. Για παράδειγμα, μια ανάρτηση σχετικά με ένα άρθρο για τα οικονομικά μπορεί να έχει την αίσθηση του "κρυπτονομίσματος". Τα flairs χρησιμοποιούνται επίσης για να δείξουν το επίπεδο τεχνογνωσίας του ΕΠ σε ένα θέμα, όπως "αρχάριος" ή "ειδικός".
Μπορούν επίσης να επισημάνουν μια ανάρτηση ως NSFW.
24. Κολλημένο
Μια "κολλημένη" ανάρτηση είναι μια ανάρτηση που έχει "κολλήσει" στην κορυφή ενός subreddit από τους συντονιστές. Οι κολλημένες αναρτήσεις είναι συνήθως ανακοινώσεις ή ενημερωτικές αναρτήσεις.
Εάν θέλετε να συμμετέχετε τακτικά σε ένα subreddit και να μην παραβιάζετε τους κανόνες εθιμοτυπίας του, θα πρέπει να ρίξετε μια ματιά σε αυτές τις αναρτήσεις.
25. Χτύπημα
Ένα χτύπημα είναι η πράξη της ανάρτησης σε ένα νήμα για να γίνει ξανά ορατό. Αυτό γίνεται συχνά για να συνεχιστεί μια συζήτηση ή για να τραβήξει περισσότερη προσοχή για μια συγκεκριμένη ανάρτηση.
Τώρα γνωρίζετε τα βασικά της Reddit Jargon
Τώρα που διαβάσατε αυτόν τον οδηγό, θα πρέπει να καταλάβετε μερικούς από τους πιο συνηθισμένους όρους και ορολογία που χρησιμοποιούνται στο Reddit. Αν και αυτή δεν είναι σε καμία περίπτωση μια εξαντλητική λίστα, θα πρέπει να σας δώσει ένα καλό σημείο εκκίνησης για την πλοήγηση στον ιστότοπο.
