Εάν δημοσιεύετε βίντεο στη ροή σας στο Instagram, θα πρέπει να εξετάσετε το ενδεχόμενο να ενεργοποιήσετε τους υπότιτλους που δημιουργούνται αυτόματα. Πριν από τον Μάρτιο του 2022, έπρεπε να μεταγράψετε με μη αυτόματο τρόπο τους υπότιτλους για τα βίντεό σας στο Instagram, κάτι που ήταν χρονοβόρο και μερικές φορές δαπανηρό. Αυτό δεν ισχύει πλέον και μπορείτε να ενεργοποιήσετε τους υπότιτλους ως δημιουργός και ως θεατής.
Η ενεργοποίηση των αυτόματων υπότιτλων βοηθά αυτούς που είναι κωφοί ή με προβλήματα ακοής ή για όσους προτιμούν την κύλιση με απενεργοποιημένο ήχο—είναι άδικο.
Θα σας δείξουμε πώς μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τους υπότιτλους που δημιουργούνται αυτόματα για τα βίντεο ροής Instagram που δημιουργείτε ή παρακολουθείτε.
Ποια είναι η δυνατότητα Auto-Generated Captions του Instagram;
Η ροή σας στο Instagram είναι ένα εξαιρετικό μέρος για να μοιράζεστε βίντεο με τους ακόλουθούς σας. Έχετε σκεφτεί όμως την προσβασιμότητα αυτών των βίντεο; Εκείνοι στις κοινότητες κωφών και βαρήκοων μπορεί να δυσκολεύονται να καταλάβουν τι λέγεται σε αυτούς. Ομοίως, μερικές φορές οι άνθρωποι δεν μπορούν να ενεργοποιήσουν τον ήχο σε ένα βίντεο, ίσως εάν βρίσκονται σε δημόσιο χώρο.
Ως εκ τούτου, θα πρέπει να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία λεζάντες που δημιουργούνται αυτόματα στο Instagram. Αν και δεν θα μεταγράψει με ακρίβεια το 100% των περιπτώσεων, το AI συνεχίζει να μαθαίνει. Σας εξοικονομεί χρόνο από τη μη αυτόματη μεταγραφή.
Σύμφωνα με TechCrunch, τη στιγμή της σύνταξης οι υπότιτλοι που δημιουργούνται αυτόματα είναι διαθέσιμοι στις ακόλουθες γλώσσες, ενώ θα ακολουθήσουν κι άλλες: Αγγλικά, Αραβικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιαπωνικά, Ιταλικά, Μαλαισιανά, Πορτογαλικά, Ρώσικα, Ισπανικά, Ταγκαλόγκ, Ταϊλανδέζικα, Τουρκικά, Ουρντού και Βιετναμέζικο.
Αυτή η δυνατότητα είναι διαφορετική από αυτή που είναι διαθέσιμη στα Instagram Stories, η οποία σας επιτρέπει επικαλύπτετε υπότιτλους στο βίντεό σας μέσω της λειτουργίας αυτοκόλλητου. Εδώ, θα εστιάσουμε αποκλειστικά στους λεζάντες για τη ροή του Instagram.
Πώς να διαχειριστείτε τους υπότιτλους στα βίντεο ροής Instagram
Από προεπιλογή, οι λεζάντες με αυτόματη μεταγραφή σε βίντεο που δημοσιεύετε στη ροή σας στο Instagram είναι απενεργοποιημένοι. Δείτε πώς μπορείτε να το ενεργοποιήσετε:
- Δημιουργήστε μια νέα ανάρτηση στο Instagram.
- Επιλέξτε ένα βίντεο από τη συλλογή ή την ταινία σας.
- Εφαρμόστε φίλτρα και περικόψτε όπως χρειάζεται και, στη συνέχεια, επιλέξτε Επόμενο.
- Παρακέντηση Προηγμένες ρυθμίσεις.
- Κάτω από Προσιτότητα, επιτρέπω Εμφάνιση υπότιτλων. Αυτό θα ισχύει και για όλα τα μελλοντικά βίντεο. Επιστρέψτε σε αυτήν την οθόνη αργότερα εάν θέλετε να την απενεργοποιήσετε.
Αυτό είναι το Instagram που φτάνει επιτέλους με το πακέτο. Τα κατάφερες προσθέστε υπότιτλους στα βίντεο TikTok για πολύ καιρό.
Αν δημοσιεύσετε ένα βίντεο και θέλετε να αφαιρέσετε τους υπότιτλους, μπορείτε. Δείτε πώς:
- Πατήστε το περισσότερο εικονίδιο (τρεις κάθετες κουκκίδες).
- Παρακέντηση Επεξεργασία.
- Επιλέγω Αφαιρέστε τους υπότιτλους.
- Θα δείτε ένα μήνυμα που θα σας ρωτάει αν είστε σίγουροι. Αφού αφαιρέσετε τους υπότιτλους, δεν μπορείτε να τους προσθέσετε ξανά. Για να προχωρήσετε, πατήστε Καταργήστε τους υπότιτλους.
Πώς να ενεργοποιήσετε τους υπότιτλους στα βίντεο ροής Instagram που παρακολουθείτε
Εάν κάνετε κύλιση στη ροή σας στο Instagram και θέλετε να ενεργοποιήσετε τους λεζάντες που δημιουργούνται αυτόματα για ένα βίντεο, είναι εύκολο:
- Πατήστε το περισσότερο εικονίδιο (τρεις κάθετες κουκκίδες) δίπλα στο βίντεο.
- Επιλέγω Διαχείριση υπότιτλων.
- επιτρέπω Λεζάντες.
Για να απενεργοποιήσετε τους υπότιτλους, απλώς αντιστρέψτε τη διαδικασία.
Αυτό ενεργοποιεί τους υπότιτλους καθολικά, εάν ο χρήστης έχει επιλέξει να τους χρησιμοποιήσει, επομένως δεν χρειάζεται να το κάνετε αυτό για κάθε βίντεο. Στην αρχή, μπορεί να διαπιστώσετε ότι δεν χρησιμοποιούν πολλοί άνθρωποι αυτήν τη δυνατότητα, αλλά με τον καιρό θα γίνει δημοτικότητα.
Ξεχωρίστε και βοηθήστε την προσβασιμότητα με υπότιτλους
Η προσθήκη λεζάντες που δημιουργούνται αυτόματα στα βίντεό σας στο Instagram είναι μια σοφή κίνηση, επειδή είναι εξαιρετική για προσβασιμότητα και αφοσίωση. Αυτό σημαίνει ότι περισσότεροι άνθρωποι μπορούν να παρακολουθήσουν και να κατανοήσουν τα βίντεό σας, ακόμα κι αν δεν μπορούν να ακούσουν τον ήχο. Επιπλέον, το Instagram ενημερώνει τους θεατές ότι οι υπότιτλοι έχουν δημιουργηθεί με τεχνητή νοημοσύνη, επομένως τυχόν λάθη δεν θα αντικατοπτρίζονται άσχημα σε εσάς.
Εάν έχετε μόνο λίγους ακόλουθους στο Instagram και δεν λαμβάνετε τα likes ή τα σχόλια που θέλετε, αυτές οι συμβουλές σίγουρα θα σας βοηθήσουν.
Διαβάστε Επόμενο
- Μεσα ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΔΙΚΤΥΩΣΗΣ
- Ίνσταγκραμ
Ο Τζο γεννήθηκε με ένα πληκτρολόγιο στα χέρια του και άρχισε αμέσως να γράφει για την τεχνολογία. Έχει πτυχίο BA (Hons) στις Επιχειρήσεις και τώρα είναι ανεξάρτητος συγγραφέας πλήρους απασχόλησης που του αρέσει να κάνει την τεχνολογία απλή για όλους.
Εγγραφείτε στο ενημερωτικό μας δελτίο
Εγγραφείτε στο ενημερωτικό μας δελτίο για συμβουλές τεχνολογίας, κριτικές, δωρεάν ebook και αποκλειστικές προσφορές!
Κάντε κλικ εδώ για να εγγραφείτε