Διαφήμιση

Πολλοί άνθρωποι δεν σκέφτονται πάρα πολύ πώς γράφουν. τείνουν να το απαξιώσουν και να υποθέσουν ότι δεν έχει σημασία όσο είναι κατανοητό. Τίποτα δεν θα μπορούσε να απέχει περισσότερο από την αλήθεια.

Η καλή γραμματική δεν είναι μόνο ζωτικής σημασίας για τη συνοπτική επικοινωνία Γιατί τα τυπογραφικά λάθη πάντοτε έχουν σημασία, ακόμη και στο διαδίκτυο και σε μηνύματα κειμένου [Γνώμη]Όλοι κάνουμε λάθη από καιρό σε καιρό. Είναι φυσικό, ένα μέρος της ζωής, μια καμπύλη μάθησης που χρησιμοποιούμε για να βελτιώσουμε τους εαυτούς μας. Τα τυπογραφικά λάθη δεν αποτελούν εξαίρεση. Συμβαίνουν συχνά, και αν η γραφή σχηματίζει ... Διαβάστε περισσότερα , αλλά είναι επίσης ενδεικτικό της προσοχής στη λεπτομέρεια, στην κριτική σκέψη και στην πνευματική ικανότητα. Αυτό το άρθρο εξετάζει ορισμένες προηγμένες επεκτάσεις ελέγχου γραμματικής για τον επεξεργαστή κειμένου και το πρόγραμμα περιήγησής σας.

Σφάλματα ορθογραφικού ελέγχου

Τα ενσωματωμένα εργαλεία γραφείου είναι εξαιρετικά στην εκτέλεση μη ορθογραφικών ορθογραφικών ελέγχων, αλλά υπολείπονται όσον αφορά την επεξεργασία υψηλότερου επιπέδου. Ένα έγγραφο μπορεί να φαίνεται χωρίς σφάλματα σε έναν επεξεργαστή κειμένου, αλλά μπορεί ακόμη να περιέχει πολλά γραμματικά λάθη.

instagram viewer

Το ακόλουθο ποίημα ορθογραφικού ελέγχου, από τον Jerrold H. Ο Zar το 1992, δείχνει την αδυναμία των τυπικών εργαλείων δοκιμής:

Έχω έναν ορθογραφικό έλεγχο.
Ήρθε με τον υπολογιστή μου.
Το αεροπλάνο lee σηματοδοτεί τέσσερα ρεβέ μου
Μις μπριζόλες aye μπορεί κόμπο θάλασσα.
Ο Μάτι έτρεξε αυτό το ποίημα το έριξε,
Ο σίγουρος κύλινδρος χαρούμενος δύο όχι.
Το ποικίλο γυαλισμένο πανδοχείο του ζυγίζει.
Το πούλι μου με τράβηξε να ράβω.
Ένα πούλι είναι ένα ευλογημένο τραγούδι,
Καταψύζει τους νέους θυμάρι.
Με βοηθάει, σωστά, σε δύο καλάμια,
Και με βοηθάει όταν λιώνεις.
Κάθε οθόνη παρουσιάζεται στην οθόνη μου
Το μάτι έδεσε πολύ μελισσών.
Το πούλι χύνει κάθε λέξη
Για να ελέγξετε τον κανόνα ορθογραφίας αθροίσματος.
Μέλισσα μπροστά σε πούλια
Μείωση ώρας ακάρεων ορθογραφίας,
Και αν μας λείπει κουπί, έχουμε γύρους,
Εμείς, επίσης, κρασί με μέλισσα από ξύλο.
Η μέλισσα τώρα προκαλεί την ορθογραφία μου
Ελέγχεται με τέτοια αναλαμπή σχάρας,
Είναι γνωστά σφάλματα με την αναφορά μου,
Από την καλόγρια είμαι φθορά.
Τώρα η ορθογραφία με κόβει με φάση,
Ο κόμβος φέρνει μια βαθμίδα.
Οι πληρωμές μου πληρώνονται ευχαρίστως
Με τυλιγμένα λόγια, η τιμή ακούγεται.
Η τελετή με προσοχή είναι αρκετά πόδια
Η μάγισσα που κέρδισε πρέπει να είναι περήφανη,
Και ξεφλουδίζουμε το καλύτερο που μπορούμε,
Τα ελαττώματα ραψίματος κόβονται δυνατά.
Η προβατίνα μπορεί να κάνει τη θάλασσα γιατί προσεύχεται η δροσιά
Τέτοια μαλακή φθορά, τέσσερις θάλασσες μπιζελιών,
Και γιατί το φρένο των ματιών σε δύο αντίστροφα
Αγοράστε δικαίωση θέλω πολύ ευχές

Επικολλήστε το παραπάνω ποίημα στον επεξεργαστή κειμένου και σημειώστε τον αριθμό των λαθών που επισημάνθηκαν. Ο επεξεργαστής κειμένου μου ανιχνεύει μόνο 24 σφάλματα, αλλά 123 από τις 225 λέξεις είναι λανθασμένες (παρά τη σωστή ορθογραφία). Οι προτάσεις δοκιμής είναι επίσης αρκετά κωμικές, για παράδειγμα, ο επεξεργαστής μου συνιστά να αντικαταστήσω τη λέξη «Ελεγχος" με "τυρί", “κέφι", “μάγουλο", “χερουβείμ" ή "αλεξίπτωτο". Μόνο ένα προηγμένο εργαλείο που εξετάζει το πλαίσιο στο οποίο εμφανίζονται οι λέξεις μπορεί να πιάσει τα λάθη στο ποίημα.

Η τεχνολογία εξακολουθεί να παίζει ενημερωτικά όταν πρόκειται για εργαλεία δοκιμής, αλλά τα γραμματικά πούλια γίνονται όλο και καλύτερα με τη μέρα. Εάν χρησιμοποιείτε τακτικά επεξεργαστές κειμένου, οι ακόλουθες δωρεάν προσθήκες / επεκτάσεις θα βελτιώσουν σημαντικά την ποιότητα γραφής σας. Οι επεκτάσεις του Office είναι χρήσιμες ειδικά όταν εργάζεστε σε μακροσκελή έγγραφα που δεν σκοπεύετε να στείλετε αμέσως μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή όπου προετοιμάζετε έγγραφα για εκτύπωση.

Τζίντζερ (Microsoft Office, Chrome, Firefox, Android)

Το Ginger χρησιμοποιεί κατοχυρωμένους αλγόριθμους για τη διόρθωση γραπτών προτάσεων. Η Ginger Software, η εταιρεία πίσω από το εργαλείο, ισχυρίζεται ότι το προϊόν της μπορεί να αποκαταστήσει το 95% των λαθών γραφής. Διορθώνει ορθογραφικά λάθη, εντοπίζει κακή χρήση συμφραζομένων και, αναγνωρίζει και συγχωνεύει διαχωρισμένες λέξεις. Το τζίντζερ ανιχνεύει επίσης και διορθώνει τις προθέσεις, καθώς και άλλες κάμψεις.

Η προσθήκη είναι συμβατή με το Microsoft Office (μόνο Word, Outlook & PowerPoint). Έρχεται επίσης ως επέκταση Chrome και Firefox, η οποία σας επιτρέπει να κάνετε διορθώσεις στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Δείτε το άρθρο του Ντάνι πώς να χρησιμοποιήσετε το Ginger στο Chrome και στον Firefox Βελτιωμένες διορθώσεις ορθογραφίας και γραμματικής με το τζίντζερ [Chrome & Firefox]Είτε θέλετε να το παραδεχτείτε είτε όχι, όλοι χρησιμοποιούμε τον ορθογραφικό έλεγχο του υπολογιστή μας. Μας σώζουν από κάθε είδους τυπογραφικά λάθη και εντελώς φρικτή ορθογραφία. Ευτυχώς, πιο ισχυρό λογισμικό όπως ... Διαβάστε περισσότερα . Για κινητές συσκευές, διαθέτουν μια εφαρμογή Android, το Πληκτρολόγιο ορθογραφίας και γραμματικής.

Η εφαρμογή συνοδεύεται από άδεια freemium. Η premium έκδοση περιλαμβάνει όλες τις δυνατότητες του λογισμικού freemium, ενός αναγνώστη κειμένου σε ομιλία και ενός καθηγητή εκμάθησης αγγλικών. Κατά τη στιγμή της σύνταξης, ο ιστότοπος της εταιρείας δηλώνει ότι οι μελλοντικές εκδόσεις θα περιλαμβάνουν βελτιώσεις λεξιλογίου, εισαγωγή λείπουν λέξεων και διόρθωση ρήματος.

ginger_grammar_checker

LanguageTool (OpenOffice, LibreOffice, Firefox)

Το LanguageTool είναι μια επέκταση ελεγκτή γραμματικής ανοιχτού κώδικα για OpenOffice, LibreOffice και Mozilla Firefox. Λειτουργεί επίσης ως αυτόνομη εφαρμογή Java.

Το LanguageTool είναι το μόνο πρόσθετο γραφείου ελέγχου γραμματικής που υποστηρίζει πολλές γλώσσες (29 κατά τη στιγμή της γραφής). Έχει επίσης υποστήριξη για ορισμένες παραλλαγές γλώσσας. Για παράδειγμα, η αγγλική έκδοση έχει υποστήριξη για Αγγλικά Αυστραλίας, Καναδά, Ηνωμένου Βασιλείου, Νέας Ζηλανδίας, Νοτίου Αφρικής και ΗΠΑ. Η γερμανική έκδοση υποστηρίζει αυστριακές, γερμανικές και ελβετικές παραλλαγές.

Το LanguageTool ανιχνεύει γραμματικά σφάλματα βάσει κανόνων που εκφράζονται ως XML. Οι χρήστες και η κοινότητα προγραμματιστών δημιουργούν τους κανόνες. Κατά την ανάλυση για σφάλματα, το περιεχόμενο χωρίζεται σε προτάσεις και κάθε πρόταση σε διακριτικά. Σε κάθε διακριτικό εκχωρείται μια ετικέτα με βάση το μέρος της ομιλίας της. Για παράδειγμα, το «ποδήλατα» είναι ένα πληθυντικό ουσιαστικό και το «rode» είναι ένα απλό παρελθόν ρήμα. Στη συνέχεια, το κείμενο αντιστοιχεί στους κανόνες για την ανίχνευση σφαλμάτων. Τα λάθη επισημαίνονται με κόκκινο κούρεμα. Το μεγαλύτερο πλεονέκτημα του LanguageTool είναι ότι οποιοσδήποτε μπορεί να συνεισφέρει στους κανόνες γλώσσας. Αυτή η εισαγωγή από πολλούς χρήστες οδήγησε σε τεράστιες βελτιώσεις στην ανίχνευση σφαλμάτων σε σχετικά σύντομο χρονικό διάστημα.

language_tool_in_libreoffice

Μετά την προθεσμία (OpenOffice, LibreOffice, Firefox, Chrome, WordPress)

Μετά την Προθεσμία (AtD) είναι ένα ελεγκτής γραμματικής με βάση τα συμφραζόμενα Μετά την προθεσμία - Ελέγξτε τη γραμματική σας & Πολωνικά το γράψιμό σαςΟ Παγκόσμιος Ιστός είναι ένας κόσμος γραφής. Το μεγαλύτερο μέρος του διαδικτυακού περιεχομένου είναι ακόμα γραπτό κείμενο και επειδή τα στατιστικά στοιχεία λένε ότι τα Αγγλικά είναι η πιο χρησιμοποιούμενη γλώσσα στο διαδίκτυο, σίγουρα χρειάζεστε καλές αγγλικές δεξιότητες για Διαβάστε περισσότερα για το OpenOffice και το LibreOffice. Έχει επίσης επεκτάσεις για άλλες εφαρμογές, όπως Firefox, Chrome και WordPress.

Σε σύγκριση με το LanguageTool και το Ginger, το AtD προσφέρει μερικές επιπλέον δυνατότητες. Για παράδειγμα, το AtD μπορεί να κάνει διάκριση μεταξύ προβλημάτων γραμματικής και "στυλ". Ο έλεγχος στυλ απενεργοποιείται από προεπιλογή, αλλά όταν ενεργοποιηθεί μπορεί να αναγνωρίσει παθητική φωνή, σύνθετες εκφράσεις, περιττές φράσεις, διπλά αρνητικά και κλισέ. Έχει επίσης λεπτομερείς εξηγήσεις για κάθε σφάλμα που εντοπίστηκε. Σε αντίθεση με το LanguageTool που υποστηρίζει πολλές γλώσσες, το AtD υποστηρίζει μόνο αγγλικά.

after_the_deadline_in_open_office

Και ο νικητής είναι…

Δοκιμάσαμε καθένα από τα τρία παραπάνω εργαλεία για να δούμε πώς εντόπισαν σφάλματα στο ποίημα ορθογραφικού ελέγχου. Το Ginger μπόρεσε να εντοπίσει μόνο μερικά ακόμη σφάλματα από το ενσωματωμένο εργαλείο δοκιμής στο MS Word 2010. Το LanguageTool έκανε μια ελαφρώς καλύτερη δουλειά όπως φαίνεται στο παρακάτω στιγμιότυπο οθόνης.

ποιητικό ορθογραφικό γλώσσα γλώσσας

Μετά την προθεσμία έκανε εξαιρετική δουλειά. Η διαδικτυακή έκδοση (όπως η επέκταση Open Office) εντόπισε πάνω από τα μισά λάθη στο ποίημα και στην πραγματικότητα πρότεινε τη σωστή λέξη με βάση τα συμφραζόμενα, όπως φαίνεται στην καταγραφή οθόνης παρακάτω.

after_the_deadline_spell_check_poem

συμπέρασμα

Στο τέλος της ημέρας, τα εργαλεία δοκιμής δεν αποτελούν πανάκεια για όλα τα γραμματικά λάθη. Αυτό αναφέρει ο συγγραφέας του ποιήματος όταν το έγραψε αρχικά. Μην υποθέσετε ότι το έγγραφό σας δεν περιέχει σφάλματα, απλώς και μόνο επειδή δεν επισημαίνονται σφάλματα. Το λογισμικό δοκιμών μπορεί να βοηθήσει στη βελτίωση της γραφής σας, αλλά δεν αποτελεί υποκατάστατο της μάθησης πώς να γράψετε καλή γραμματική Διακοπή για έλεγχο γραμματικής: 4 περιοχές όπου μπορείτε να βελτιώσετε την ορθογραφία και τη γραμματική σαςΤο να είσαι ανεξάρτητος συγγραφέας ή δημοσιογράφος δεν είναι εύκολο, ειδικά αν γράφεις σε μια γλώσσα που δεν είναι η μητρική σου γλώσσα. Ωστόσο, πολλοί ξένοι ομιλητές μπαίνουν στον πειρασμό να γράψουν στα αγγλικά, επειδή υπόσχεται μεγαλύτερη ... Διαβάστε περισσότερα .

Γνωρίζετε μια καλή δωρεάν επέκταση ελέγχου γραμματικής για τους επεξεργαστές κειμένου; Ενημερώστε μας στα παρακάτω σχόλια.

Πιστωτική εικόνα: LanguageTool

Η Kihara είναι συγγραφέας και σύμβουλος ψηφιακών μέσων. Έχει μεγάλο πάθος για την τεχνολογία. Συνδεθείτε μαζί του μέσω Twitter @kiharakimachia